Ninja Miner released! 10 medals to earn!
Ninja have never been mining!
Explore the lost mine and manage your Ninja to get precious gems!
Age 39, Male
Russia
Joined on 3/7/09
- Level:
- 7
- Exp Points:
- 490 / 550
- Exp Rank:
- > 100,000
- Vote Power:
- 4.93 votes
- Rank:
- Civilian
- Global Rank:
- 79,842
- Blams:
- 0
- Saves:
- 77
- B/P Bonus:
- 0%
- Whistle:
- Normal
- Trophies:
- 15
- Medals:
- 71
Ninja Miner released!
Posted by SilenGames - June 5th, 2013
Comments
Lol there's actually a 'Ninja miner' term on wikipedia which means a mongol who digs small mines illegally. And 'Ninja have never mining' is grammatically incorrect. Who taught you English, if ever?
I bad know English, thus the game translated by professional translator :)
Could you please provide me correct English version of this sentence? I will send your comment to him.
EDIT: Oh, it's my fault :) Original text is: "Ninja have never been... mining!". Fixed now.
Thanks for feedback!
It is still incorrect (though, it's better), but man, just forget about it. Your game can be played without any knowledge of English anyway! Also, professional translator?.. Who makes tons of errors?.. Not very convinced that he's "professional", but who cares. Those maggots will rob you anywhere.
It's translators from publisher side. I don't know anything about they :) I give my text to the publisher, he pays money to translators, they translate text to many languages, publisher give me translated text and I add it to the game :)
Asandir
Very nice game :)
SilenGames
Thanks for playing!